Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Dewijl uit den wijn des toorns harer [6]hoererij alle volken gedronken hebben, en de koningen der aarde met haar gehoereerd hebben, en [7]de kooplieden der aarde rijk zijn geworden uit de kracht harer weelde. 6. Dat is, afgoderij. Zie hiervan de aantekeningen hfdst.14 vs.8, en hfdst.17 vs.2. 7. Hoewel dit op de eigenlijk genoemde kooplieden in alle gewesten der wereld enigszins past, die door de weelde, die in het antichristische rijk, of in deze grote stad Babylon omgaat, rijk en machtig worden, gelijk hierna vs.11 en vervolgens nader verklaard wordt, zo kan dit hier nochtans op de geestelijke koopmanschap, die in hun godsdienst, en in het verkopen van geestelijke voordelen en ambten gepleegd wordt, wel zo geschikt gepast worden; dewijl alles daar voor geld te koop is. Te meer, waar ook de zielen der mensen onder die koopmanschap, vs.13, worden gerekend, en vs.23 gezegd wordt, dat de groten der aarde deze kooplieden zijn geweest, waaronder de kardinalen, patriarchen, aartsbisschoppen, abten en andere geestelijken, vooral verstaan kunnen worden, die zulk koopmanschap met hen drijven.